Les conclusions du rapport de la Cour insistent fortement pour une clarification des rôles et estiment nécessaire de ne pas faire peser sur le régime, le poids d'une dette trop importante et dont l'origine est externe aux décisions des partenaires sociaux.
Dans le courrier de réponse accompagnant la publication, l'Unédic souligne le besoin urgent de rétablir une gouvernance fonctionnelle du régime de l'Assurance chômage, tout en réaffirmant les principes du paritarisme, dans la détermination des dépenses comme des recettes.